作業内容のご説明
| ①現場での録音及び記録 |
| 録音機材等、記録作成に必要なものはすべて持参いたします 記録者用の座席をご用意ください(必要人数は会議の規模によりますのでご相談を) ※使用機材についてはこちら |
| ②音声編集・作業用音声ファイル作成 |
| 収録した音声を編集し、作業用の音声ファイルにまとめます 完成した音声ファイルもCD等により納品可能です(基本はMP3ファイル) ※音声編集作業についてはこちら(準備中) |
| ③音声を文字化(1次原稿) |
| 経験豊富な当事務所専属スタッフにより、1次原稿作成を行ないます |
| ④文書と音声の照合(2次原稿) |
| 現場に出向いた本人による全文書の照合作業を行ないます |
| ⑤整文及び専門用語・固有名詞等のチェック(3次原稿) |
| 編集専門スタッフが、専門用語・固有名詞の調査・チェックを行ないます まわりくどい表現、冗長な言い回しなどを整理し、発言趣旨を損なわず、読みやすい文 章に成文します ※必要に応じて、全文発言のままにする場合もあります(裁判所の審問記録・証拠品等) |
| ⑥文書校正・誤字脱字のチェック |
| 校正スタッフによる最終チェックを行ないます |
| ⑦成果品として納品 |
| 印刷した原稿1部(製本はいたしません) パソコンで利用できる文書ファイルを1部(一太郎・WORD・PDF・テキスト等、 ご指定の形式で) 必要に応じて、記録した音声もご提供いたします(ご希望の媒体・ファイル形式にて) ※万が一の誤字・脱字については、ご指摘いただければ無料で修正させていただきます |